A B C

D E F

G H I

J K L

M N O

P Q R

S T U

V W X

Y Z

Locutions

Surnoms

Accueil-Index

Index Cumulatif: F

Mise à jour la plus récente : 16/III/16

 

Faber, Pierre, 1: 372, 376n

Fabert, Abraham, maréchal de France (1599-1662), 13: 117, 118n

Fabiot, v. Aunillon

Fabius Gallus, 4: 345n

Fables, v. La Fontaine; La Motte; Phèdre

La Fable des abeilles, v. Bertrand; Du Châtelet; Mandeville

Fables choisies [...] avec une vie d’Ésope, v. Richer

Fables choisies mises en vers, v. La Fontaine

Fables d’Ésope ou Ésope à la ville , v. Boursault

Fables et œuvres meslées, v. Grécourt

Fables nouvelles mises en vers, v. Pesselier

Fabry (imprimeur, Genève), 12: 432n; 13: 4n, 11n

Facardin (Les Quatre Facardins), 15: 313

Facéties, v. Poggio

Fachet, Jean-Baptiste-Léopold (v. 1697-ap. 1750), 1: 306, 307n; 3: 245n, 250; 5: 185, 189n-190n, 203, 208n

Les Fâcheux, v. Molière

Le Fâcheux Veuvage, v. Piron

Facot, Charlotte, 8: 290n

Factum pour le Sr Travenol fils, de l’Académie royale de musique, appelant et intimé, v. Mannory

Facultés universitaires, v. Arts; Droit; Médecine; Théologie

Fadel (Le Grondeur), 1: 322, 325n; 2: 359, 363n; 11: 223, 225n, 316, 320n

Fady, Marc (m. 1727), 7: 275n

Fady, Pierre, 7: 273, 275n-276n, 492, 493n; 8: 46n

Fagan de Lugny, Barthélemy-Christophe (1702-1755), 1: 174n; 2: 89, 93n, 95, 158, 159-160n; 3: 364n; 5: 443, 451, 474, 476n, 486; 6: 61; 7: 306n; 8: 301n, 480; 14: 263, 264n; Les Acteurs juges, 3: 375, 377n, 417, 439; Les Caractères de Thalie, 4: 248n; 5: 428n; L’Étourderie, 3: 34, 35n, 36n; 4: 210n-211n, 234, 236n, 245, 248n; 5: 121, 125n, 476n; 6: 168n, 184n-185n, 539n; 8: 381n, 385, 386n; 9: 267n, 270n, 274, 280n, 281n, 294n, 312n, 364n; 11: 424, 426n; 12: 437, 438n; L’Heureux Retour, 6: 29, 30n, 31n, 32, 37, 38n, 40n, 41, 43n, 44n, 50, 55n, 61, 65n, 70n, 83, 86, 102, 104, 105n; L’Ile des talents, 4: 188, 190n, 192, 194n, 198, 200n, 204, 205n, 206, 209n, 271; L’Inquiet, 4: 248n; La Joconde, 2: 159n; 3: 21, 22n; Le Marié sans le savoir, 2: 327, 328n, 377, 388; La Nièce vengée ou les Petits Comédiens, 3: 375, 377n; Nouvelles Observations au sujet des condamnations prononcées contre les comédiens, 12: 93; 13: 24n; Les Originaux, 3: 199, 203n; 4: 15, 17n, 32, 33n, 245, 248n; 7: 378, 380n; 9: 364n; La Pupille, 1: 173n, 174n, 463, 464n; 2: 113n, 220, 223n, 292, 294n, 360, 363n, 374, 377; 3: 53, 54n, 61, 327n, 330n, 338n, 346, 378, 379n, 400n; 4: 93, 95n, 108, 113n, 176n, 191, 193n, 207, 210n, 248n; 5: 209n, 329n, 403, 406n, 476n, 486, 490n; 6: 59, 62, 65n, 75n, 86, 102, 104, 105n, 448, 455, 508n, 539n; 8: 381n, 385, 386n; 9: 294n, 303n; 11: 426n; 13: xxvii, 88, 89n, 419n; 15: 137, 138n, 162, 163n, 167n; Le Rendez-vous, 4: 210n, 211n; 10: 151, 153n; 12: 410, 411n; La Ridicule supposée, 4: 247, 249n; La Servante justifiée, 4: 398, 399n; 5: 275n; 7: 152, 155n; 11: 388n; 12: 297, 298n

Fagnan, Marie-Antoinette (m. 1770), 10: 271n; Kanor, conte traduit du sauvage, 10: 261, 263n, 269, 271n

Fagon, Louis (1680-1744), 5: 274, 275n; 10: 192n; 11: 105, 108n; 12: 124n

Fagotin (singe), 7: 511n

Le Faiseur d’oreilles et le Raccommodeur de moules, v. La Fontaine

Falconet, Camille (1671-1762), 14: xxvii, 5, 7n

Falconet, Noël (1644-1734), 14: 7n

Falkirk (lieu), 7: 250, 252n

Falques, Marianne-Agnès Pillement, Mme, dite Mlle Fauques ou Mlle (v. 1720-v. 1785), 11: 362, 364n, 410; 13: 180; Abbassaï, histoire orientale, 11: 362, 364n, 393, 394n, 410, 411n; 13: 180, 268, 270n, 273, 275n, 280, 282n, 300, 302n, 308, 309n; Contes du sérail, traduits du turc, 13: 268, 270n; Le Triomphe de l’amitié, ouvrage traduit du grec, 11: xxxiv, 364n, 486, 488n, 498, 500n; 12: 10, 11n, 22, 23n, 36, 38n

La Famille extravagante, v. Legrand

Fanché (femme de chambre), 1: 424, 426n, 444, 466, 468n, 497, 500n, 503, 517, 535, 550; 2: 10, 14, 16n, 24, 41, 51, 52, 68, 125n, 163, 164-165, 166, 168n, 179, 193, 196n, 205, 215, 219n

Fanfale, v. Favart; Marcouville

Fanfiche ou les Mémoires de Mademoiselle de ***, v. Bonneval

Fanime (personnage), 15: 155n

Fanime, v. Voltaire

Fanny (Cleveland), 1: 403, 406n; (Joseph Andrews), 4: 415n

Faramond, v. La Calprenède; Vaumorière

La Farce de Maître Pathelin (anon.), 9: 467, 469n

Farfa (“Le Temple de la vertu”), 10: 551n; 11: 133, 137n, 138n

Fargès, François-Marie, 2: 294n

Fargès, v. Crèvecœur; Peyrenc de Moras

Farnèse, v. Élisabeth

Le Fat, v. Lattaignant de Bainville

Le Fat puni, v. Pont-de-Veyle

Fatime (L’Algérien), 467-469; (Zaïre), 1: 317, 338

Fatimé (Le Sultan Misapouf), 7: 202n

Fatouville, Anne Mauduit de, dit Monsieur D*** (m. 1715), Arlequin empereur dans la lune, 12: 284, 287n

Faubourg-Saint-Antoine, rue du, 3: 406n; 5: 458, 463n

Faubourg-Saint-Martin, rue du, 6: 581n

Fauchecourt, 12: 295n

Faucheux, Claude-André (1741-1793), 14: 316n

Faucon de Ris, v. Gaville

Le Faucon ou les Oies de Boccace, v. La Drevetière

Fauconcourt, 11: 200n; 14: 124n, 304, 305n; 15: 86n

Fauconcourt, v. Du Houx

Faudoas, v. Du Châtelet-Lomont; Rochechouart

Faunillane, v. Tessin

Fauquignon, v. Thirion

La Fausse Agnès, v. Destouches

“La Fausse Imbécile” (anon.), 10: 168, 169n, 210, 213n

La Fausse Prévention, v. Voisenon

La Fausse Prude, v. Voltaire

La Fausse Statue, v. Laurès

Les Fausses Confidences, v. Marivaux

Les Fausses Inconstances, v. Moissy

Fauvelle (Fauvel, Fovel), Mlle (actrice), 12: 50, 52n, 109-110, 111n, 120, 121n

Le Faux Instinct, v. Dufresny

Le Faux Kington, v. Bourdot

Le Faux Oracle et l’Illusion d’un instant, anecdotes, v. Bastide

Le Faux Savant, v. Du Vaure, L’Amant précepteur

Le Faux Tiberinus, v. Agrippa

Favart, Charles-Simon (1710-1792), 1: 430n; 3: 125, 126n, 434n; 4: 6n; 5: 390, 494; 6: 70n, 136, 138n, 295n; 10: 272n, 283n; 12: 235, 236n, 287n; 13: xxvi, 81, 84n; 15: xxvii, 53n, 66n; Acajou, 5: 151, 152n, 163, 164, 165n, 166n, 176, 181n, 192, 193, 195n, 237, 239n, 495, 497n; 6: 404n; Les Amants inquiets, 10: 471n; 12: 240n; L’Ambigu de la folie ou le Ballet des dindons, 4: 387, 388n, 398, 399n; 12: 107n; Les Amours de Bastien et Bastienne, 14: 334n; Les Amours champêtres, 12: 240n; Arlequin et Scapin, voleurs par amour (scènes en français), 12: 215n; L’Astrologue de village, 4: 437n, 451, 478, 480n; 5: 93, 95n; Le Bal de Strasbourg, 4: 458n; 5: 494, 495, 496n, 510, 511n, 522n; 6: 50, 55n; Ballet des fleurs, 4: 437n, 451; Les Bateliers de Saint-Cloud, 497n; La Bohémienne, 14: 340n; La Chercheuse d’esprit, 3: 125, 126n, 147, 149n, 156, 170, 171n, 431, 451; 4: 2, 6n, 226; 5: 389, 390, 391n; 8: 425n; 12: 297, 298n; 13: 189, 190n; Les Chinois, 15: xxvii, 67, 68n; Le Coq de village, 4: 226, 228n, 398, 399n; 9: 407n-408n; 10: 380n; La Coquette sans le savoir, 5: 478-479, 481n, 490, 492n, 495, 497n, 518, 519n; Don Quichotte chez la duchesse, 4: 150n; L’École des amours grivois, 4: 458n; 5: 387, 388n, 389, 405, 408, 410n, 413, 416n, 426, 435, 437n, 494, 495, 496n, 502, 510, 511n; 6: 221, 223n; Fanfale, 12: 308n; La Fête d’Amour ou Lucas et Colinette, 14: 340n; La Fête de Saint-Cloud, 5: 497n; Les Fêtes publiques, 4: 458n; 6: 289n; 10: 272n; Hippolyte et Aricie, parodie, 3: 418, 421n, 424n, 430, 431, 432, 433n, 434n, 440n, 451, 453n; 4: 51, 54n, 178n; Les Indes dansantes, 12: 106, 107n, 117, 118n; Le Jardin de l’hymen, 275n, 335, 336n, 362, 371; Mémoires et correspondance, 10: 272n; 12: 236n; 15: 66n; Moulinet premier, 1: 374n, 428, 429n, 430n, 453, 455n; 6: 221, 223n; paroles chantées dans des ballets de Deshayes, 62n; La Petite Iphigénie, parodie de la grande, 15: 196n; Le Prix de Cythère, 3: 417, 420n; Raton et Rosette ou la Vengeance inutile, 13: 212, 215n; La Rose ou les Fêtes de l’hymen, 5: 274, 275n, 286, 335, 336n, 390, 391n; La Servante justifiée, 4: 398, 399n; 5: 275n; 7: 152, 155n; 11: 388n; 12: 297, 298n; Théâtre, 11: 83, 85n; Thésée, 6: 218, 220n, 221; Tyrcis et Doristée, 13: 28, 29n-30n, 62n; La Vallée de Montmorency ou les Amours villageois, 12: 277, 280n, 287n, 308n

Favart, Marie-Justine-Benoîte Du Ronceray, dite Mlle Chantilly, Mme (1727-1772), portrait par La Tour, 10: 273; 10: vii, xvi, xxiv, 269-270, 271n- 272n, 273, 282, 282n-283n, 469, 471n, 525n; 12: 192, 194n; 13: 176n; 14: 334n; 15: xxvii, 52, 53n; Les Amours de Bastien et Bastienne, 14: 334n

Favart, salle, 12: 236n

Favier, Jean-Louis (1710-1784), 7: 296n, 395, 397n; Le Poète réformé ou Apologie pour la Sémiramis de Voltaire, 9: 325n, 332; éd., Le Spectateur littéraire, 7: 294, 296n, 344, 347n, 354, 357, 371, 373n, 376, 380n, 386, 389n, 395, 396n, 421-422, 424n, 454, 458n; v. aussi Bolingbroke

Favier, Mlle (danseuse), 11: 155n

Favier, v. Turgot

Favon, v. Masson

Favoride, v. Pernetti

Febvrel, Claude-Pierre, 14: 209n

Febvrel, Jacques-Joseph (1714-1798), 8: 404, 405n, 412, 413n, 438, 440n, 448, 449, 451, 452-453, 454n, 458, 459n, 467, 468n, 473, 475n, 480, 484n, 485, 486n, 488, 494n; 14: 209n; 15: 107, 108n, 252, 254n, 370

Febvrel, Marie-Anne Zimmermann, Mme (1732-1769), 8: 405n; 14: 209n

Febvrel, Marie Pierrot, Mme, 14: 209n

Fécour, Mme de (Paysan parvenu), 1: 196, 203n

Federico, Gennarantonio (17..-174?), La Serva padrona, 13: xx, 85, 86n, 203n; 14: 81n

la Fée (L’Oracle), 4: 252, 268n, 273n; (Ziman et Zenise), 9: 13n

la Fée Armentine (Zélide), 14: 300n

la Fée Babonette (La Princesse Azerolle), 7: 164, 167n, 189, 191n

la Fée Bon Goût (La Naissance de Clinquant), 5: 219, 223n

la Fée Capable (La Princesse Sensible), 4: 526n

la Fée Cicloïde (Grigri), 6: 129, 134n

la Fée Clémentine (Phaza), 8: 480, 481, 484n, 490; 9: 469n; 11: 223n, 233n

la Fée Concombre (L’Écumoire), 8: 509n

la Fée des Broussailles (Le Loup galleux), 5: 396n

La Fée Marotte, v. Allainval

la Fée Mimi (Le Loup galleux), 5: 396n

la Fée Moustache (L’Écumoire), 7: 499n- 500n

la Fée Nonchalante (Acajou et Zirphile), 14: 67n

la Fée Réminiscence (La Naissance de Clinquant), 5: 201, 202n, 223n (v. aussi Index des surnoms)

la Fée Sempiternelle; Singulière; Transparente (La Princesse Couleur de Rose), 4: 212n, 291n-292n

la Fée Singulière (Phaza), 8: 480, 481, 484n; 9: 468n; 11: 220n, 261n, 288n

la Fée Souveraine (L’Amour et les Fées), 8: 86-87; (La Baguette), 13: 314, 315n, 332n; (ballet de Mme de Graffigny), 9: 436n; (L’Oracle), 3: 110n, 113n

la Fée Tersélie (Zélide), 14: 300n

la Fée Urgande (Zénéïde), 4: 276

la Fée Vindicative (“Les Pantins”), 8: 243n, 266, 268n

Féeries nouvelles, v. Caylus

Les Fées, v. Procope-Couteaux; Romagnesi

Les Fées ou Contes des contes, v. Mlle de La Force

La Feinte supposée, v. Neuville

Fel, Marie (1713-1794), 4: 523, 525n, 544; 5: 439, 441n; 6: 12, 16n, 140, 142, 158, 159, 539, 541n; 7: 45, 47n; 10: 492, 493n, 541; 11: 59, 61n; 12: 83, 84n, 101, 124, 206n, 353, 389; 13: xxv, 15, 18n, 190n; 14: 225n, 228n

Féliciane (Les Deux Baziles ou le Roman), 4: 290, 292n

Felice, Fortunato Bartolomeo de (1723-1789), v. Encyclopédie

Félicie, v. Marivaux

La Félicité, v. Francœur; Rebel; Roy

The Female Spectator, v. Haywood

“La Femme à la mode”, v. Denis

La Femme à la mode, v. Du Roullet

Femme de chambre, nouvelle, de Mme de Graffigny (février 1740), 2: 344, 365, 374, 377, 398, 400, 445

Femme de chambre, veuve, de Mme de Graffigny, 2: 203, 206n, 216, 219n, 275, 285, 286n, 332, 338

La Femme fidèle, v. Marivaux

“La Femme honnête homme”, v. Caylus

La Femme jalouse, v. Thibault

La Femme juge et partie, v. Montfleury

La Femme qui a raison, v. Voltaire

La Femme Tartuffe (anon.), 4: 256, 258n

La Femme Tartuffe, v. Voltaire

Femmes de chambre de Mme de Graffigny, 3: 1, 3n, 28, 52, 64n, 81, 97, 111, 139, 141n, 164, 173, 179-180, 181n, 232, 234, 396, 416, 454, 464; 4: 180, 246, 256, 319, 387, 388n, 399n, 425, 467, 468n, 473 (v. aussi Dubois; Genin)

Femmes galantes de l’antiquité, 125n

Les Femmes ou Lettres du chevalier de K*** au marquis de ***, v. Méray

Les Femmes savantes, v. Molière

Fénelon, François de Salignac de La Mothe- (1651-1715), 1: 437n; 3: 458, 460n; 4: 17n, 340, 341n; 10: 217, 220n; 13: 72, 73n, 439n; Les Aventures de Télémaque, 2: 188, 190n; 3: 396n, 460n; 4: 465n; 6: 474n; 11: 512n; 15: 182, 184n; Dialogues des morts anciens et modernes, avec quelques fables composées pour l’éducation d’un prince, éd. La Mothe-Fénelon, 7: 12, 13n, 24, 26n, 30n, 37n

Fénelon, Jacques de Salignac, comte de (v. 1700-1781), 3: 458, 460n; 4: 15, 17n, 35, 149, 151n, 153; 5: 531n

Fénelon, Renée-Mathurine Le Provost de La Touche, comtesse de, 3: 460n

Fénelon, v. La Mothe-Fénélon

Fénétrange, 11: 326n

Fenien (perruquier), 3: 38n

Fenis, v. Suzange

Ferchault, v. Réaumur

Ferdinand VI d’Espagne, dit le Sage (1713-1759), 8: 4n, 10, 11n, 24n; 13: 266n; 14: 17n, 382n

Ferdinand, prince, v. Lorraine

Ferdinand l’Ancien, v. Elle

Ferfax, v. Volfax

Fériet, Anne-Henriette Malcuit, Mme de, 9: 184n

Fériet, Charles-François de (1726-apr. 1788), 9: 184n

Fériet, Henri-Adam de, 9: 184n

Fériet, Joseph, baron de (1707-1779), 8: 180n, 191n, 238n, 280, 282n, 489n, 494n, 503n; 9: 94n, 184n, 193n, 412n; 10: 81n, 91n, 102n- 103n, 108n, 161n

Fériet, Marie-Françoise Hallot, baronne de (m. 1790), 8: 494n; 10: 91n, 108n, 173n

Fériet (famille), 14: 284n

Fermes, Hôtel des (Lunéville), 7: 423n; (Nancy) 7: 29

Fernand Cortez, v. Piron

Ferney, 9: 408n; 14: xxxiv, 357n; 15: 1n, 136n

Férou, rue, 11: 366n

Fernuntsberg, v. Méray

Féron (Férou), rue, 14: 392, 393n; 15: 405n

Ferrand, Anne Bellinzani, Mme (v. 1657-1740), 11: 470n

Ferrand, Charles (1680-1738), 7: 14n

Ferrand, Élisabeth (1700-1752), 9: 214, 216n

Ferrand, Laurent-René (n. 1717), 9: 438n, 451; 13: xxv, 15, 18n; “Zélie”, 9: 422, 423n, 437, 438n, 451, 454n

Ferrand, Marie-Madeleine Labulle, veuve, 7: 14n

Ferrand, Michel (1643-1723), 11: 470n

Ferrari, Anne-Thérèse de Fontette, comtesse de (1692-1754), 14: 87, 88n

Ferrari, Louis, comte de (1685-1733), 14: 88n

Ferrari, hôtel de (Nancy), 14: 88n

Ferrière, Claude de (m. 1753), 11: 161n, 290n; 14: 76n

Ferrière, Claude-Joseph de (m. 1747), 10: 9n, 522n; 11: 161n, 290n

Ferrière, fils de Claude-Joseph de, 11: 161n

Ferrière, Jean de (m. 1752), 11: 161n, 290n

Ferrière, Jeanne Levié, Mme (1753), 11: 290n

Ferrière, Nicole Marcelat, Mme Girardeau, puis Mme (m. apr. 1761), 11: 290n

Ferrières, Louis-Joseph Le Maître, marquis de (v. 1702-1781), 15: 153n

Ferriol, Augustin-Antoine de (1653-1736), 2: 364n, 449n

Ferriol, Charles, marquis de, 2: 449n

Ferriol, Marie-Angélique Guérin de Tencin, Mme de (1674-1736), 2: 364n, 449n

Ferriol, v. Argental; Pont-de-Veyle

Ferronnerie, rue de la, 2: 129, 131n; 6: 578

Ferry, Nicolas (1741-1764), 7: 455, 458n; 10: 102n, 103n; 12: 138, 139n

Ferry Le Clerc, v. Jérôme

Fers, rue aux, 9: 210, 212n

Ferville, v. Méricourt

Fesch, v. Chevalier

Fessard, Étienne (1714-1777), 11: 101n

Le Festin de Pierre (anon.), 4: 276, 278, 279n

Le Festin de pierre, v. Dorimond; Molière; Villiers

La Fête d’Amour ou Lucas et Colinette, v. C.-S. Favart

La Fête d’Auteuil ou la Fausse Méprise, v. Boissy; N.- R. Grandval

La Fête de Saint-Cloud, v. Favart

La Fête de village, v. Dancourt

la Fête-Dieu, 6: 423n; 7: 460n; 9: 146, 147n, 154n; 10: 41, 43n, 49n; 15: 234, 235n, 399, 402n

La Fête interrompue, v. La Chaussée

Les Fêtes d’Hébé ou les Talents lyriques, v. Montdorge; Rameau

“Les Fêtes de l’Amour et de l’Hymen”, v. Saint- Lambert

Les Fêtes de l’Hymen et de l’Amour, v. Cahusac; Rameau

Les Fêtes de l’hymen ou la Roze, v. Piron

Les Fêtes de Polymnie, v. Cahusac; Rameau

Les Fêtes de Thalie, v. La Font; Mouret

Les Fêtes grecques et romaines, v. Collin de Blamont; Fuzelier

Les Fêtes publiques, v. Bridard de La Garde; Favart; Lesueur; Parvi

Les Fêtes roulantes et les regrets des petites rues, v. Caylus

Les Fêtes sincères, v. Pannard; Sticotti

Les Fêtes vénitiennes, v. Campra; Danchet

Feuillantines, couvent des, 4: 405, 406n, 434, 435, 436n, 443, 446n; 5: 113n; 7: 5n, 83n, 161n; 8: 83, 84n, 199n, 229, 232n

Feuillantines, rue des 7: 5n

Feuillants, couvent des, 2: 291n; 3: 421, 423n

Feuillants, fontaine des, 11: 198n

Feutry, Aimé-Ambroise-Joseph (1720-1789), v. Blackwell; Pope

Feydeau, v. Marville

Feydeau de Brou, Paul-Esprit (1682-1767), 6: 63, 66n

La Fiancée du roi de Garbe, v. La Fontaine; Pellegrin

La Ficelle, 6: 476n

Ficquelmont, Anne-Marguerite de (1714-1772), 1: 32, 33n; 2: 52, 56n

Ficquelmont, Anne-Marguerite de Chauvirey, comtesse de (v. 1691-1735), 1: 33n

Ficquelmont, Charles-Henri, baron de Parroy, comte de (v. 1678-1745), 1: 33n, 75n

Ficquelmont, Françoise-Gertrude de (n. 1722), 1: 75n

Ficquelmont, v. Thomin

Fidert, Mlle (Campagnes philosophiques), 3: 181n

Fielding, Henry (1707-1754), 4: 415n; 10: 18n; Joseph Andrews, 4: 174, 178n, 197, 374, 376n, 390, 393n, 394, 395n, 402, 403n, 406, 407n, 412, 415n, 441; 5: 339, 341n-342n, 435, 437n (v. aussi Desfontaines); 11: 378n; Histoire de Tom Jones ou l’Enfant trouvé (The History of Tom Jones, a Foundling), 1: xxvii; trad La Place, 6: 373n; 10: xxv, 18n, 363-364, 365, 365n-366n, 367, 368, 379, 381n, 383, 384, 385n, 388n, 392, 393n, 394, 395n, 402n, 403, 405n, 406n, 415, 418n, 452n; 11: 105, 109n, 369n, 378n, 486, 488n

Fielding, Sarah (1710-1768), David Simple ou le Véritable Ami, trad. La Place, 10: 15, 17n-18n, 24, 27, 28n-29n, 37, 40n; L’Orpheline angloise ou Histoire de Charlotte Summers, imitée de l’anglois de M. N*** (The History of Charlotte Summers, the Fortunate Parish Girl), trad. La Place, 11: 463, 465n, 486, 488n, 490, 491n

Fierabras (Don Quichotte), 4: 494, 499n

Fierenfrat (L’Enfant prodigue), 13: 228n

Fierville, Pierre Guichot, dit, 2: 38-39, 43n

Fieux, v. Mouhy

Fieuzal, v. Durancy

Figaro (personnage), 14: 241n

La Figure de la terre, v. Maupertuis

La Fileuse, v. Vadé

“Les fileuses des destinées”, v. Voltaire

“La Fille à la mode”, v. Boissy

La Fille capitaine, v. Montfleury

La Fille d’Aristide, v. Graffigny

La Fille du soleil, conte turc, v. Caylus

Filleau de Saint-Martin, François (m. vers 1695), trad. et continuation de Cervantès, Histoire de l’admirable Don Quichotte de la Manche, 6: x, 9n-10n, 70n, 87, 91n, 150, 153n, 212n, 251, 257n, 282, 284n, 441n, 579, 581n; 12: 122n, 267, 270n, 331, 332n; 13: 386, 387n, 389, 390n

Filles bleues, couvent des, 457n

Les Filles femmes et les femmes filles, v. Boissy

Filleux, v. Galand

Fillion de Villemur, Françoise-Marguerite Boyvin d’Hardancourt (m. 1749), 10: 82, 84n, 126n

Fillion de Villemur, Louis-Camille-François, 10: 84n, 99, 100n

Fillion de Villemur, Louise-Françoise Ménage, Mme (m. 1772), 10: 84n

Fillion de Villemur, Marie-Camille, sgr de Chantemesle (m. 1762), 10: 82, 84n

Fillion de Villemur, Nicolas-François (1682-1749), 10: 84n

Les Fils ingrats, v. Piron

Le Fils légitime, 1: xv

Le Fils naturel ou les Épreuves de la vertu, v. Diderot

Fimarcon, Aimery de Cassagnet, marquis de (1696-1760), 1: 509, 511n

Fîmes (lieu), 3: 268n

Fineer, sir Frederick (L’Étourdie), 14: 200, 201n

Finette (Les Engagemens indiscrets), 13: 97, 98n, 107, 109n, 152, 191n; (La Fête d’Auteuil), 3: 336; (Le Nouveau Monde), 2: 56, 58n; (Le Philosophe marié), 2: 398n; (Les Portraits), 2: 324; 4: 4n, 408, 410n, 453; 6: 80n, 94, 96, 97n-98n, 200, 235; 8: 350, 351n, 352, 353n, 356, 357n, 401n, 402n, 436n

Finette, v. Lisette (Le Glorieux) et (Le Médecin par occasion)

Finette Cendron, v. Aulnoy

Finlande, 2: 68, 71n

Fiquet, v. Du Bocage

Fismes, 7: 490n; 8: 332n, 363, 414

Fismes-lès-Reims, 4: 5n

Fitz-James, Édouard, comte de (1715-1758), 7: 308, 312n

Fitz-James, François, duc de, évêque de Soissons (1709-1764), 5: xiii, 423n; 6: 107, 109n

Fitz-James, Jacques, duc de (1702-1721), 5: 328n

Fitz-James, v. Clermont d’Amboise

Fizes, Antoine (1690-1765), 13: 265, 266n

Flainville, v. Janvier de Flainville

Flamarens, Agésilas-Gaston de Grossolles, marquis de (1686-1761), 6: 387n; 7: 291, 293n, 323, 324n, 409, 410n; 14: 392, 393n

Flamarens, Anne-Agnès de Beauvau, marquise de (1699-1743), 14: 393n

Flaminia, v. H.-V. Riccoboni

Flandre, 1: 135, 141n, 195n, 472n; 2: 265, 334, 436n; 3: 315n; 4: 317n, 465n; 5: 290n, 314n, 350, 423n, 441n, 456n, 479n, 480n, 488; 6: 341n, 404n, 451n, 480n, 497n, 516n, 517n; 7: 98n, 172n, 373n, 406n, 410n, 478; 8: xv, xxiii, 17n, 108n, 212n, 333n, 414n, 457n; 9: 3n, 23n, 97, 100, 104, 243n, 389n; 11: 26n, 90n, 142n, 217n, 295n; 12: 354n; 13: 112n, 165, 227n; 14: 71n, 155, 166n, 199n; ferme de, 9: xvii, 50-1, 52n, 66, 70n, 82, 86n, 104, 254, 255n, 338, 354, 358, 371, 375n; 10: xvi, 289, 291, 293n, 302, 303n, 309, 310n, 318-319, 321n, 330, 337, 348, 350n, 403, 405n, 411n, 415, 419n, 424, 426n, 436, 440, 443, 445n, 454, 457n-458n, 459-460, 490, 499, 500n; 11: xxiv, xxv, 61n, 69, 71n, 95, 97n, 109, 113, 114n, 140, 142n, 144n, 186, 188n, 193, 194n, 308n, 365, 369n; 12: xv, xxxv, 435, 436n, 439, 441, 443n; 14: xxiii-xxiv, xxxix, 11, 12n-13n, 23, 24n, 37, 39n, 46, 48n, 58; 15: 133n, 225n, 229n, 407

Flandre, procès de, 1: 135, 141n, 195n, 202, 205n, 296n, 472n

La Flandre conquise ou Campagne du roy (anon.), 7: 13, 14n

Flavacour, François-Marie Fouilleuse, marquis de (1708-1763), 1: 163, 165n

Flavacourt, Hortense-Félicité de Mailly-Nesle, marquise de (1715-apr. 1799), 5: 423n; 6: 91n; 12: 79n

Flavius Josèphe (37-v. 100), 11: 94, 96n; Antiquités judaïques, 11: 96n; Histoire des Juifs, trad., Andilly, 4: 253n

Flécelles de Brégy, v. Avernes

Fléchier, Valentin-Esprit (1632-1710), 1: 206, 212n, 396, 398n; 4: 350n

Fléming, Per Axel, baron de, 3: 71, 72n

Fleming, v. Du Châtelet

Fletcher, John (1579-1625), La Pucelle (The Maid’s Tragedy), 7: 410n, 438n

Fleurette et Abricot (Cinq Contes de fées), v. Caylus

Fleuriau, v. Armenonville; Haywood; Morville; Surgères

Fleury (traiteur), 11: 250n

Fleury, André-Hercule de Rosset de Rocozel, marquis puis duc de (1715-1788), 1: 134, 141n; 2: 82n; 3: 131n, 311, 420n; 4: 94, 95n, 114n, 342n; 5: 14, 18n, 41, 43n, 72n; 6: 98n; 12: 326n; 13: 407, 408n, 411, 412n, 418, 419n; 14: 22n; 15: 89, 89n-90n, 157n, 292n-293n, 294, 295n, 309, 310n

Fleury, Claude, abbé de (1640-1723), 12: 79n

Fleury, Henri-Marie-Bernardin de Rosset de Rocozel de (1718-1781), 4: 109, 114n

Fleury, Hercule-André, cardinal de (1653-1743), 1: 133, 141n, 155, 157n, 170, 174n, 227n, 306, 358, 360n, 371, 375n, 379, 381n, 494, 496n, 500n, 559n; 2: 31n, 72, 75n, 185n, 259, 261n, 335, 336, 352, 353n; 3: 30n, 34, 36n, 57, 59n, 131n, 133, 135n, 138, 140n, 143, 146n, 155n, 180, 181n, 190, 211, 317n, 323n, 419n, 420n, 441n; 4: xiii, xvii, xviii, 10n, 52, 55n, 71, 84n, 87, 89n, 90, 91n, 94, 99, 100n, 103, 104n, 107-108, 109, 112n, 114n, 116, 118n, 120, 122, 123n, 124n, 125n, 127n, 131, 134n, 140, 141, 143n, 144n, 145n, 149, 166n, 232n, 243n, 257, 259n, 270, 272n-273n, 291n, 314-315, 316n, 318, 320n, 324, 3225, 327n, 332n, 337n, 343, 344, 345n, 346, 347n, 379n, 441n, 465n, 496, 500n; 5: 84n, 384n, 416n, 453-454; 6: 98n, 102, 105n, 378, 379n, 441n, 508n-509n; 10: 260, 262n; 12: 100n, 248, 249n; 13: 408n; 14: 115n, 346n; 15: 235n

Fleury, Jean-Hercule de, 4: 114n

Fleury, Jean-André-Hercule de Rosset de Ceilhes, chevalier de (1726-1781), 14: 21, 22n

Fleury, Marie de, 4: 114n

Fleury, Pierre-Augustin-Bernardin de Rosset de Rocozel de (1717-1780), 4: 109 114n

Fleury, v. Argouges; Castries; Desfresne; Duperron; Joly de Fleury; Palissot

Fleury de La Gorgendière, v. Choiseul-Meuse

Fleury-en-Bière (lieu), 14: 302n

Le Fleuve d’oubli, v. Legrand de Belleville

Fléville, 2: 48n; château de, 5: 298n; 11: 173n, 509n; 13: 169n

Le Flibustier littéraire, ouvrage hypercritique, v. Saint-Aulas

Flore, 4: 426n, 6: 368n; 10: 39n

Flore (L’Astrologue de village), 4: 437n

Florence, 1: xxxvi, 94n, 180n, 543-544n, 545; 2: 76n; 3: 67n, 245; 6: 271n; 8: 124n, 458, 459n; 9: xvii, 72n, 175, 311, 313n, 341n, 342n; 10: 198n, 295, 465n; 11: 278, 308n, 535n, 546n; 14: 88n; 15: 176n, 378n, 404n

Florensac, v. Aiguillon

Le Florentin, v. Champmeslé; La Fontaine

Florinde (ballet du vicomte de Rohan-Chabot), 13: 140

Floridor (comédie de Mme de Graffigny pour Vienne), 14: 2n

Florise (L’École des mères), 5: 232, 234, 240n; (Le Méchant), 8: 324, 325n; 9: 110n; 11: 165, 169n-170n

Florise ou la Rivale suivante, v. P. Rousseau

Foës, v. Vrémy

Foggini, Giovanni Battista (1652-1725), 1: 485n

Foin, rue du, 11: 81n

La Foire du Parnasse, v. Collé

La Foire Saint-Laurent, v. Legrand

Foire, théâtre de la, 10: 338n, 344n, 380n; 11: 249n, 413; v. aussi Opéra-Comique; Saint-Germain; Saint-Laurent

Foix, le duc de (Le Duc de Foix), 12: 456, 458n; 13: 5, 6, 7n

Foix, Mlle de (Mémoires pour servir à l’histoire des mœurs du XVIIIe siècle), 12: 181, 183n

Foix (café), 5: 464n

La Folie du jour, v. Boissy

La Folie du jour ou la Promenade des boulevards, v. Marescot

Les Folies amoureuses, v. Regnard

Les Folies de Coraline, v. C.-A. Véronèse

Folkes (Ffolkes), Martin (1690-1754), 1: 512, 515n

La Folle raisonnable, v. Biancolelli

Foller, Anne Cuny (v. 1693-1766), 1: Mme, 41, 41n; 9: 479n

Foller, Claude (n. 1719), 9: 477, 479n

Foller, Henri (v. 1693-1759), 1: 41n; 5: 421, 424n; 9: 479n

Foller, Marie-Marguerite Aubertin, Mme, 9: 479n

Foncemagne, Étienne Lauréault de (1694-1779), 10: 93n, 94n; 13: 71n; 14: 199n; 15: 405n

Fontaine, Marie-Élisabeth Mignot, Mme de Dompierre de (1715-1771), 10: 512, 514n, 544, 547n, 558n; 11: 90n; 14: xxxi, 131n; 15: xxviii, 47n, 59n, 81, 82n, 107

Fontaine, Nicolas-Joseph de Dompierre de (m. 1756), 10: 514n; 15: 82n, 107

Fontaine, sieur, 1: 496n

Fontaine, v. Arty; Dupin; Rouillé

Fontaine de La Roche, Jacques (1688-1761), éd., Nouvelles ecclésiastiques [...] pour servir à l’histoire de la constitution Unigenitus, 7: 516, 517n; 9: 50n; 10: 86, 88n; 12: 271n

Fontainebleau, 1: 104n, 133, 463; 2: xvii, 18, 20n, 159n, 171n, 187, 190n, 191n, 196, 210, 215, 236, 237n, 250n, 255, 258n, 275, 333, 397n; 3: 11, 23n, 258, 259n, 306, 309n, 310n, 315n, 319n, 331n, 349, 452n; 4: 356n, 394 et passim; 5: 48, 65, 401, 402, 406n, 427n; 6: 137, 429n, 578, 580; 7: 9, 20, 21n, 34, 35n, 38, 39n, 42n, 59, 73, 86n, 93, 101n; 8: 11n, 69, 91, 92n, 93, 94n, 102, 109, 116, 117n, 119, 120n, 126n, 127, 135, 143, 145n, 501; 9: 101, 103n, 115, 246n, 251n, 263, 315n; 10: 188, 192n, 208, 209n, 212, 236n, 269, 271n, 272n, 357, 360n, 518, 521n, 549, 581, 583n; 11: xvii, xxiv, xxvi, xxvii, 2, 6n, 13n, 24n, 54, 56n, 80n, 130n, 132, 137n et passim; 12: 109, 120, 147n, 157, 159n, 174n, 338n; 13: xix, 60, 62n, 67n, 76, 97, 98n, 103 et passim; 14: xxiii, xxviii, xxix, xliii, xlvi, 94n, 221n, 222n, 223, 224n, 225n et passim; 15: xxx, 9n, 102n, 120n, 124n

Fontaine-Martel, Antoinette-Madeleine de Bordeaux, Mme de (1661-1733), 5: 194n

Fontaine-Martel, Françoise Martel de Clères, comtesse de, 2: 122, 124n

Fontaine royale (Commercy), 14: 172, 175n, 176n; v. aussi Devaux

Les Fontaines, v. Linant

Fontaines, Marie-Louise-Charlotte de Pelard de Givry, comtesse de (1660-1730), Histoire d’Aménophis, prince de Lybie, 6: 431, 433n; Histoire d’Aménophis, roi de Cypre, 6: 431, 433n

Fontaines, rue des, 12: 67n

Fontaines-du-Temple, rue des, 2: 423n; 3: 2n, 68n, 84n, 93n, 141n, 203n; 7: 111n; 13: 248n

Fontalard, Françoise Turpin de La Chasteigneraye, Mme Soalhat de (n. 1713), 15: 156n

Fontalard, Jean-François-Léon-Melchior Soalhat de (v. 1735-apr. 1772), 15: 142n, 143n, 146n

Fontalard, Jean-François Soalhat de (1701-1768), 15: 146n

Fontanges, Marie-Angélique de Scorraille de Roussille, duchesse de (1661-1681), 9: 166n

Fontanieu, Gaspard-Moïse de (1694-1767), 9: 92, 94n

Fontanieu, v. Castelmoron

Fontarabie (lieu), 6: 76n

Fontenai, v. Nonney

Fontenay (Le Sylphe amoureux), 4: 194n

Fontenay-aux-Roses, 9: 217, 220n

Fontenelle, Bernard le Bovier de (1657-1757), 1: xviii, 240, 414, 415n, 539; 2: 2, 4n, 6n, 138, 139, 140, 142n, 240n; 3: 48, 49, 230n; 4: 273n, 293, 295n, 301, 303n, 304n, 315, 320, 321n, 330, 368n, 412, 532, 534n; 5: 41, 43n, 53, 54, 56n, 525-526, 531n; 6: 51, 56n, 126, 130n, 201, 461, 464, 465n; 7: 20, 127n, 209, 354n, 467n, 482n, 486n; 8: 25; 9: 61n, 187, 190n, 199n-200n; 10: 45, 48n, 92, 93n-94n, 154, 155n, 217, 220n, 231, 252n- 253n, 291, 294n, 344, 346n, 360n; 11: xviii, xxiv, xxv, xxviii, xxxii, 37, 40n, 91, 92- 93, 94, 107n, 114n, 124, 126n, 128, 130n, 138n, 272, 276n, 291n, 298, 301n, 310, 342n, 359n, 397, 426n, 433n, 443, 445n, 504, 506n, 516, 517n, 543, 546n; 12: xvi, xx, 26, 31n, 83, 84n, 120, 220, 311, 418-419, 419-420, 422n; 13: 81, 82n, 83n, 230, 231n, 282, 397, 398n, 443, 450n; 14: xxxi, 7n, 172, 176n, 234n, 381, 382n; 15: 28n, 155n; Aspar, 7: 127n; Couplet sur les demoiselles Loyson, 10: 48n; Éloge de Monsieur de Tournefort, 6: 464, 465n; Énigme singulière, 9: 187, 190n; Entretiens sur la pluralité des mondes, 1: 206, 212n, 232; 9: 372, 375n; Épigramme contre Despréaux, 94n; Henriette, 4: 333n; 11: 459, 461n; Histoire des oracles, 5: 239n; Lysianasse, 4: 333n; Macate, 11: xxv, 128, 129, 130n, 133, 134-135, 138n-139n, 146, 148n, 431, 433n; Nouvelles Libertés de penser, 8: 419, 422n; 9: 92, 94n; Œuvres (1751), 11: xxxii, 130n, 397, 400n, 418, 419, 431, 433n, 461n, 505n, 506n, 546n; Œuvres (1758), 11: 546n; Œuvres (1766), 10: 48n; 12: 187n; Œuvres (1790-1792), 15: 28n; Œuvres (1825), 9: 166n, 190n; Poésies pastorales, 6: 51, 56n; Préface (1751), 11: 130n; Réflexions sur la comédie de Macate, 11: 138n; “Réflexions sur la poésie”, 10: 92, 93n, 94n; réponse au discours de réception de Vauréal, 10: 231, 233n, 244n, 250, 252n-253n; Sur le mariage, 12: 185, 187n; Sur ma vieillesse, 9: 152, 153n, 166n; Le Testament, 4: 330, 331n, 333n; 11: 459, 461n; Théorie des tourbillons cartésiens, 11: 516, 517n; Thétis et Pélée, tragédie, 11: xxviii, 272, 276n; 12: 240n; vers à Mme de Graffigny sur Cénie, 11: 291n; vers inédits, 9: 164, 166n

Fontenelle, François Le Bovier de, 6: 130n

Fontenelle, Marthe Corneille, Mme Le Bovier de, 6: 130n

Fontenilles, v. Gensac

La Fontenoise, 6: 466n

Fontenoy, Gabriel-Léopold Le Prud’homme, comte de (1700-1767), 2: 22, 25n; 6: 577, 580n; 8: 110, 111n, 112, 146, 148n, 162, 163, 164, 179n, 198; 9: 454n; 10: 40, 42n, 460, 462n, 464, 467n, 495, 508n; 11: 362, 364n, 393, 410, 411n, 489, 527; 12: xvii, 112, 113n, 171, 181, 198, 244, 355; 14: 93, 94n

Fontenoy, Louise-Françoise de la Rochefoucauld, comtesse de (n. 1713), 2: 25n; 9: 454n

Fontenoy, 3: 18n, 317n, 326n; 4: 546n; 6: 362, 366, 367n, 368n, 370, 372n, 379n, 387n, 404n, 407, 409n, 441n, 451n, 466n, 470n, 480n, 483, 486n, 501n, 507n, 520n, 538; bataille de, 5: 183n, 216n, 229n, 475n; 7: 61n, 184, 271n, 300n, 467n; 11: 83, 85n, 483n; 12: 354n; 14: 154n, 196n

Fontenoy-Châtenoy, v. Bressey

Fontenoy (lieu), 3: 18n, 317n, 326n; 4: 546n; 5: 183n, 216n, 229n, 475n; 6: 362, 366, 367n, 368n, 370, 372n, 379n, 387n, 404n, 407, 409n, 441n, 451n, 466n, 470n, 480n, 483, 486n, 501n, 507n, 520n, 538; 7: 61n, 184, 271n, 300n, 467n; 11: 83, 85n, 483n; 12: 345n;

Fontenoy-la-Joûte, 7: 271n

Fontenu, Louis-François, abbé de (1667-1759), v. Héliodore d’Émèse

Fontet, v. Depiliers

Fontette, François-Jean d’Orceau, baron de Fontette (1718-1794), 14: 137n

Fontette, Françoise-Agnès de Bannerot d’Herbéviller, comtesse de, 14: 88n

Fontette, René de Saint-Rémy, comte de, 14: 88n

Fontette, v. Ferrari

Fontevrault, 2: 75n, 261n, 285, 286n, 303, 304n, 341n; 4: 442n; 5: 508n; 9: 260n 11: 155n, 187n

Fonti, M. (non identifié), 15: 267n

Fonti, Mme (née Chevrier), 15: 267n

Forbach, v. M.-A. Camasse

Forbonnais, François Véron Duverger de (1722-1800), 13: 310, 312n; 15: 346; Extrait chapitre par chapitre de l’Esprit des loix, 13: 305n, 308, 309n, 312n; v. aussi Goldoni

Forcalquier, Louis-Bufile de Brancas, comte de (1710-1753), 4: 95n, 215, 218n; 5: 441n; 6: 252-253, 258n; 7: 379, 381n, 469, 472n; 8: 326, 328n, 502n; 9: 34, 35n, 50n, 129, 133n, 149n, 167, 180, 188, 236, 239n, 250, 252n, 257, 258n, 266n, 323, 328, 337, 338, 356-357, 359n; 10: 156, 160n, 162, 175, 176n, 180n, 255, 258n, 432, 434n, 502, 503n; 11: 24, 30n, 319n, 483n; 12: 121n, 141, 144n, 273, 274n, 288, 291n; 13: 99, 101n, 235n; 14: 101n; Les Blasés, 9: 236, 239n, 244, 245n, 258n; Les Congés, 9: 244, 245n, 258n, 263, 266n; Le Père raisonnable, 9: 250, 252n, 258n; Le Prince Lutin, 9: 250, 252n, 258n

Forcalquier, Marie-Françoise-Renée de Carbonnel de Canisy, comtesse de (n. 1725), 7: 469, 472n; 10: 501, 502, 503n; 11: 482, 483n

Forcalquier, v. Brancas; Rochefort

La Force de l’éducation, v. Aunillon

La Force de l’exemple, v. Galli de Bibiéna

La Force du naturel, v. Destouches

Forceville, chevalier de (Mémoires du comte de Baneston), 14: 245n

la Forêt-Noire, 5: 448n

Forez, 6: 190n

For-l’Évêque, 2: 253, 257n, 376n; 3: 388n; 6: 253, 258n, 509-510, 511n; 8: 82n; 10: xxi, 59, 60n, 63n; 11: xxxv, 554, 555n, 570; 15: 86n

Forlis, Mr de (Les Dehors trompeurs), 11: 139n, 142n

Formey, Jean-Henri-Samuel (1711-1797), 10: 395n, 418n; 12: 342n; 13: 133n; 14: 199n; 15: 404n; L’Abeille du Parnasse, 10: 394, 395n; 11: 39n; Bibliothèque impartiale, 10: 395n; 12: 15n; Correspondance, 14: xiv, 139n, 199n, 255n; 15: xiii, 136n, 404n-405n; Histoire de l’Académie royale des sciences et belles-lettres, 10: 418n

Formont, Jean-Baptiste-Nicolas (1694-1758), 3: 156, 157n, 467n; 15: 351n

Forrester, bébé, 5: 28n, 109, 110n, 122, 126n

Forrester (Forster), James (1695-1765), 3: 143, 145n, 160, 163n; 4: xviii, 21n, 39, 44n, 66n, 125n, 131, 277, 280n, 286, 287n, 289, 293, 297, 298n, 299, 305, 306, 309n, 310-311, 312n, 321n, 332n, 352n; 5: 28n; 6: 16n, 34, 38n; 7: 67n, 442, 444n, 471n; 8: 23n, 322, 323n, 331, 333n, 337; 9: 117n, 127, 131n, 320-321, 322, 324, 325n; 10: 23n, 509n; 11: 184n, 212, 214n, 284, 289n-290n, 293, 295n, 310, 311, 314n, 425; The Polite Philosopher, 3: 145n

Forrester, Joyce Oughton, Mme (1711-v. 1802), 4: xiv, 19, 20n, 21n et passim; 5: xiv, xvii, 25, 26, 28n, 35, 48, 49n, 66 et passim; 6: 12, 16, 20n, 22, 23, 27 et passim; 7: 65, 67n, 145, 150n, 320, 422, 425, 432, 442, 444n, 469, 471n, 504, 505, 507; 8: xvi, 21, 23n, 30, 31n, 35n, 86, 120, 134, 136n, 308, 312n, 316, 321, 322, 323n, 331, 333n, 337, 338n, 341, 350, 413, 441; 9: 113, 117n, 119, 121n, 122, 123, 126, 127, 131n, 138, 140n, 148, 149n, 160, 205, 321, 322, 324, 325n, 359, 391, 413, 470; 10: 21, 23n, 45, 87, 89n, 101, 102n, 423, 426n, 435, 437n, 492, 493, 513, 528; 11: 182, 184n, 212, 214n, 217n, 311, 314n; 12: xvii, 85, 86n, 97, 132, 136, 137n; 14: xxxiii, 338, 339n

Forster (Forrester), William, 1: 160, 164n; 2: 7, 12n; 3: 145n

Fort Duquesne, 14: 346n

Fort Louis, 5: 378n

Fortoiseau, 14: xxx, xl, 166n

Fort Royal (île Sainte-Marguerite), 12: 121n

Fortunatus (Histoire des aventures [...] de Fortunatus), 9: 78, 81n

La Fortune, histoire critique, v. Boureau-Deslandes

Fossés-Monsieur-le-Prince, rue des, 3: 187n; 9: 398n; 10: 46, 49n, 97; 11: xxv, xxx, xxxi, 115, 118n, 136n, 152n, 329, 341n, 360n, 362, 363n, 379n; 14: 43n, 47, 48n

Fossés-Saint-Germain, rue des, 4: 375n; 5: 464n; 9: 130, 133n, 140n, 391n, 398n; 10: 25, 26n; 13: 142n; 14: 241n; 15: 235n

Fossés-Saint-Jacques, rue des, 7: 110n

Fosseux, v. Château-Renault

Fossoyeurs, rue des, 4: 299n, 333n

Fouché, Paul, abbé (1704-1778), 11: 400n

Fouchy, Jean-Paul Grandjean de (1707-1788), “Observations météorologiques [1750] / [1751]”, 11: 53n, 587n

Fougeret de Montbron, Louis-Charles (1706-1760), 6: 31, 32n, 43n, 50, 55n, 69, 70n, 71n, 116, 119n, 124, 125n, 141, 143n, 499, 501n; Le Canapé couleur de feu, 2: 253, 257n; 4: 481n; 6: 43n; Discours prononcé au roy par un paysan de Chaillot, 6: 69, 71n; La Henriade travestie en vers burlesques, 6: 69, 71n, 99, 100n, 119n, 124, 125n, 141, 143n, 192, 193, 198n, 499, 501n; Ode comme les autres (Ode dans le goût des autres), 6: 41, 43n, 50, 55n; trad., Chronique des rois d’Angleterre, 4: 481n

Fouilleuse, v. Flavacourt

Fouquet, Jean-Baptiste (v. 1761-apr. 1799), portrait du baron de Vioménil, 14: ix, 281

Fouquet, Nicolas, vicomte de Vaux (1615-1680), 3: 265n; 7: 117n, 238n; 15: 328n

Fouquet, v. Belle-Isle; Gisors

Fouquet Roger, v. Montmort

Four, rue du, 4: 399n; 11: 176, 178n, 479n

Les Fourberies d’Arlequin, 2: 280n

Les Fourberies de Scapin, v. Molière

Fourqueux, hôtel de, 3: 185, 186n-187n, 190, 192n

Fourqueux (lieu), 3: xiii, 94, 190, 192n, 216

Fourqueux, v. Bouvard de Fourqueux

Four-Saint-Honoré, rue du, 11: 249n

Fourville, v. André

Les Foutaizes de Jéricho (anon.), 4: 143n

Les Foux divertissans, v. R. Poisson

Fox, v. Folkes

Fragmens de Zephire et de Nompareille (Recueil de ces Messieurs), v. Caylus

“Fragments”, v. Vauvenargues

Fragments épars, v. Épicure

Fraguier, Claude-François (1666-1728), 11: 106n

Fraisbois (non identifié), 6: 26n, 50, 52n, 55n; Les Cent moins quatre écus, 6: 50, 52n, 55n, 431, 433n, 445, 447n

Le Français à Londres, v. Boissy

Francaleu, Mr de (La Métromanie), 10: 156n, 170, 171n-172n, 341, 343n; 12: 326n; 13: 134, 135n, 321n

Franc d’Anglure, Jean-Louis, chevalier de (1741-1814), 15: 207, 208n- 209n

Franc d’Anglure, Nicolas, comte de (v. 1693-1750), 15: 208n

Franc d’Anglure, v. Anglure

le Franc de Bruges (région), 15: 180n

France, grenadiers de (régiment), 15: 190n

France, l’île de (l’île Maurice), 11: 333n; 14: 110n

La France consolée, ode, v. Pellegrin

La France littéraire, v. La Porte

Francfort, 3: xvii, 73n, 101n, 155n, 157n, 270n, 325n, 354n, 367n, 437n; 4: 21n, 383n, 499n; 5: 254, 256n, 357n, 384n, 452, 456n; 6: 160n, 421, 423n, 575n; 7: 7n, 19, 21n, 31, 32n, 42n, 49n, 50n, 104n, 132n, 501; 9: 169n; 10: 88n; 13: xxxii, 264n, 297n, 323, 327, 328n, 335n, 340n, 345n, 352n, 360n, 371, 373n; 15: 91n, 223, 266n, 374n

Francfort pendant la Diète et le couronnement de l’empereur en 1741, 7: 512, 514n

Franche-Comté, 4: 59n; 5: 119n; 7: 119n; 10: 253n; 14: 112n, 313n

Francheville, Joseph Dufresne de (1704-1781), 13: 148, 150n; L’Espion turc à Francisque, v. Moylin

Francis, Philip (1708?-1773), 12: 334, 335, 337n-338n; Constantine, 12: 337n; Eugenia (adaptation de Cénie), 12: xix, 334-335, 337n-338n

Franck, Philippe-Jacques (1715-1780), 15: 254, 255n

Francœur, François (1698-1787), 1: 86n; 2: 300n; 7: 45, 47n; airs pour Programme des Fées, 13: 385, 386n, 387n; Ballet de la paix, 1: 374n; La Félicité, 7: 308, 312n, 328, 330n; Les Génies tutélaires, 12: 114n; Le Prince de Noisy, 9: 459n, 460, 462n, 468n; Pyrame et Thisbé, 1: 86n; 2: 220n, 296, 300n; Tarsis et Zélie, 1: 317n; 13: 13, 14n, 85, 86n; Zélindor, roi des Sylphes, 6: 295n; 7: 39, 40n, 42n; 10: 409n; 12: 341, 342n; 13: 212n

François d’Assise (saint) (v. 1182-1226), 6: 383n

François de Paule (saint) (v. 1416-1507), 5: 175n; 6: 295n; 11: 492n; 15: 417

François Ier (1494-1547), 2: 196; 3: 450n; 5: 504n; 6: 562n; 7: 480n; 10: 517n; 13: 40

François Ier, galerie, 2: 191n

François II, roi de France, v. Hénault

Le François à Londres, v. Boissy

François, Antoine, 3: 295, 297n, 316n, 334n

François, Charlotte Le Grand, Mme, 10: 207n

François, François, 8: 211n, 256n

François Gallus, 1: 531n

François, Jean-Gabriel, 1: 36, 39n, 123, 138, 139n, 241, 267, 274, 278, 450, 505, 541

François, Louise Pellier, Mme, 3: 297n

François, Marguerite-Rose-Françoise Harmant, Mme, 3: 297n

François, Philbert (1710-apr. 1771) 10: 36, 38n, 64, 65n, 206, 207n, 295, 297n, 298, 305, 307, 308n, 316, 317n, 327, 550, 555-556, 559, 564, 566, 570n; 11: 6n, 60n, 314, 316n; 13: 3n, 4n, 26n, 30n, 43n, 59n, 80n, 149n, 185, 187n, 195n, 294, 424, 426n, 435, 437n

François-Étienne (François III de Lorraine, grand-duc de Toscane, François Ier, empereur) (1708-1765), portrait, 7: 18; 1: xxxiii, xxxv, xxxvi, 10n, 25n, 26n, 29n, 32n, 36n, 41n, 53n, 61, 63n, 102n, 156n, 172n, 178, 180n, 205n, 262n, 263n, 307n, 472n, 531n, 544n; 2: 20n, 70n, 341n; 3: xiv, 17n, 20n, 38n, 132n, 135n, 136n, 157n, 196, 198n, 242, 243n, 245n, 267, 269n, 322n, 368n; 4: 7n, 30n, 201n, 273n-274n, 286n, 376n, 379n, 416n, 441n; 5: xiii, 23n, 38n, 50n, 79, 85n, 108n, 190n, 208n, 209n, 210n, 216n, 231, 238n, 272n, 289, 290n, 365n, 504n, 513, 515n; 6: xix, 157n, 166n, 167n, 180n, 181, 184n, 188n, 218, 220n, 243n, 289n, 408n, 421, 423n, 442n, 479n-480n, 501n, 521n, 572, 575n, 578, 580, 581n, 582, 586n; 7: xvii, xxi, 7n, 8n, 9, 11n, 13n, [18], 19, 21n, 22n, 24, 26n, 32n, 33n, 40, 41, 42n, 46, 47n-48n, 48n, 49n, 50n, 60n, 61n, 83n, 93n, 107n, 109, 126, 129n, 131n, 172n, 181n, 202n, 204, 208n, 259n, 260n, 262, 265n, 267, 270n, 303n, 326, 329n, 456n, 490n; 8: xiii, xvi, 2, 4n, 20n, 43, 45n, 46n, 90, 91n, 96n, 115n, 124, 126n, 134, 136n, 183, 185n, 208, 213, 271, 272n, 416, 456, 457n, 459n, 465n; 9: xvii, 6n, 13n, 54, 57n, 59n, 72n, 75n, 76n, 105n, 121n, 124n, 146n, 200n, 207n, 231, 254, 255, 268n, 279, 281n, 310, 311, 313n, 342n, 448, 456, 479, 487, 489n; 10: 5n, 9n, 14n, 17n, 38n, 39n, 51, 65n, 109, 145, 159, 177n, 197, 206, 221, 222, 223n, 238, 239n, 244n, 280n, 295, 296n, 317n, 343n, 442n, 465n-466n, 543n, 548-549, 550n, 551n, 562n; 11: xxviii, 6n, 20n, 28n, 101n, 111n, 123n, 155n, 166n, 173n, 202n, 226, 228n, 246, 261n, 288n, 298, 299n, 308n, 316n, 331n, 336n, 349n, 399n, 400n, 421n, 482n, 511, 512n; 12: xix, xxix, xxxiii, 34n, 46n, 51n, 71n, 75n, 99, 100n, 187n, 203, 204n, 264, 308n, 373, 375n; 13: 3n, 4n, 26n, 30n, 43n, 59n, 80n, 149n, 185, 187n, 195n, 294, 424, 426n, 435, 437n; 14: xxxiii, 2n, 10n, 31n, 48n, 58, 60n, 123, 163n-164n, 259n; 15: xxxiv, 32n, 125n, 132n, 163, 164n, 185n, 217n, 226n, 246n, 322n, 324n, 345n, 385n, 403, 404n

Franconie, 5: 36, 38n

Francqueville ou Francheville, Pierre de (1548-v. 1615), 2: 76n

Francs-Bourgeois-Saint-Michel, rue des, 3: 186n-187n; 4: 7n

Francueil, v. Dupin

Franklin, Benjamin (1706-1790), 12: 269n-270n; Expériences et observations sur l’électricité (Experiments and Observations on Electricity), trad. Dalibard, 12: 269n-270n

Franquetot, v. Coigny

Frascati, 11: 286n, 375n

Fraser, Simon, colonel (1726-1782), 8: 501n

Frassinetti, Claudine Jaquemot de Bussy, Mme (v. 1672-1751), 1: 28, 29n, 31, 34, 35n, 36, 43, 45, 50, 72; 6: 353, 355n, 357, 358n; 11: xxxi, 389n

Frassinetti, Françoise (1699-1754), 1: 29n et passim; 2: 66, 69, 70n, 72n, 136, 192, 267, 289, 307, 309n, 391n, 393, 394n, 436n; 3: 4n, 16n, 38n, 69, 70n, 117, 194, 209n, 217, 309, 310n, 321, 322n, 436; 4: 14, 16n-17n, 306, 309n, 320n, 500n; 5: 44n, 150, 222, 352n, 393, 406n, 462, 515n; 6: xviii, 20n, 145, 146n, 164, 165n, 167n, 179n, 241, 243n, 270, 349, 353, 355n, 357, 358n, 364, 367n, 368n, 484, 487n, 500, 502n, 528, 530n, 572, 575n; 7: 4, 7n, 31, 32n, 33n, 46, 47n-48n, 48n-49n, 51, 55, 56n et passim; 8: 2, 5n-6n, 14, 17n, 18, 20n, 204, 225n, 229, 232n, 286, 288n, 292, 295n, 312n, 376, 378n, 388, 391n, 401n, 417, 450n, 452, 453n, 503n; 9: 434n, 438n, 439n, 440, 442n; 10: 157, 160n, 197, 358, 379, 381n, 382, 385n, 393n, 477n, 508n, 522n; 11: 73, 74n, 84, 86n, 164, 166n-167n, 183n, 294, 296n, 387, 389n, 453n, 504, 506n, 573n; 12: 315, 317n; 13: 145, 147n, 265, 266n, 420, 421n, 436, 437n; 14: xxxi, xlii, 90, 91n, 128, 129n, 153, 154n, 156, 187, 188, 189, 200, 201n, 213

Frassinetti, Laurent (v. 1669-1711), 1: 29n; 8: 388

Frassinetti, Marie-François, 1: 29n

Frédéric Ier, roi de Suède (1676-1751), 5: 453, 457n

Frédéric II de Hesse (1720-1785), 15: 219n

Frédéric II de Prusse (1712-1786), 1: 195n, 198, 203n, 262, 264n, 276n, 346, 349n; 2: xiv, 71n, 159n, 204, 206n, 413n, 417n, 420n, 422n, 431, 432n, 435n, 437n, 439n, 442n, 444n, 446, 447n; 3: xiv, xvii, xix, 18n, 23, 44, 46n, 47n, 54n, 64n, 76, 77n, 78, 115n, 123n, 188n, 242, 243n, 283n, 317n, 322, 323n, 465, 468n; 4: xviii, 71, 72n, 172, 175n, 190n, 192, 193n, 337n, 341n, 410n; 5: xviii, 106, 108n, 266n, 322n, 385n, 397, 400n, 424n, 426, 428n, 448n, 452, 456n, 457n, 490n, 522n; 6: 55n, 94, 97n, 107, 109n, 122n, 154n, 335n, 341n, 347, 350n, 418, 419n, 421, 423n, 438, 442n, 518, 521n, 545, 546n; 7: xxii, 47n, 54n, 58, 60n, 131n, 180, 181n, 189, 191n, 202n, 252n, 299n-300n, 316n, 324n, 354n, 380n-381n, 430, 434n; 8: 89, 90n-91n, 271n, 306, 311n, 461; 9: 32n, 43n, 237, 252n, 354, 371, 372, 375n, 376n, 454, 465n, 466, 468n; 10: xxv, 127n, 181n, 249n, 260, 262n, 321n, 398, 400n, 412, 418n, 550n, 565, 569n, 570n, 580n; 11: xxiv, 5n, 29n, 85n, 97n, 105, 112n, 113, 114n, 130n, 145n, 182, 183n, 184n, 188n, 189, 191n, 192n, 214n, 226, 228n, 269n, 291n, 333n, 358, 360n, 362, 364n, 365, 369n, 375n, 393, 395n, 404n, 410, 411n, 416n, 472, 479n, 554n, 555n, 580n; 12: 18n, 226, 271n, 282, 283n, 289, 294, 295n, 296, 304, 315n, 456, 457n, 458n; 13: xxii, xxviii, xxix, xxxii, 3n, 7n, 8n, 14n, 44, 46n, 118, 118n-119n, 132, 133n, 148-149, 149n, 150n, 154, 155n, 171, 177, 178n, 182, 183n, 226, 227n, 243n, 262, 263n, 264n, 265, 266n, 271, 276, 279n, 292, 296, 297n, 312n, 321n, 323, 324n, 329, 331n, 333, 334, 335n, 339, 340n, 346, 347n, 371, 373n, 382, 383n, 420, 421n; 14: 156n; 15: xvii, xviii, xxx, xxxiii, xxxiv, 91n, 134n, 145n, 157, 163, 164, 165n, 166, 167n, 168, 172, 173n, 175n, 177, 178, 185, 189, 194n, 203, 206, 207, 208n, 213, 214, 215n, 218, 219n, 223, 263n, 265, 266n, 267n, 275n, 325, 326n; À son frère, 12: 226, 229n, 236, 246; L’Anti- Machiavel, 3: 23, 24n, 98n, 105n; 10: 127n, 138n; Du roi de Prusse à Voltaire, 447, 449n, 458n; Éloge de Jordan, 13: 263n-264n; Éloge de M. Julien Offroy La Mettrie, 12: 282, 283n, 294, 295n, 296, 298n, 304, 306n, 315n; 13: 263n-264n, 365, 367n; Éloges de trois philosophes, 13: 264n; lettre à Crébillon sur Catilina, 9: 451, 454n, 455n, 457, 458, 459n, 468n; lettre à Maupertuis, 9: 354, 356n; lettre à Voltaire, 9: 374, 376n; lettre à Voltaire sur Sémiramis, 9: 451, 454n, 457, 458, 459n, 466, 468n; Lettre d’un académicien de Berlin à un académicien de Paris, 13: 132, 133n, 141, 142n, 148, 149n, 150n, 214, 216n, 264n; Manifeste du roi de Prusse, 5: 426, 428n; 6: 28, 29n; Mémoires pour servir à l’histoire de la maison de Brandebourg, avec quelques autres pièces intéressantes, 11: 331, 333n, 342n, 358, 360n, 362, 364n, 374, 375n, 414, 417n; 12: 197, 198n, 199, 200n, 226, 229n; Œuvres du philosophe de Sans-Souci, 13: 323n; Œuvres primitives, 13: 367n; Le Palladion, 13: 323n; Politische Correspondenz Friedrichs des Grossen, 7: 191n; Pressis d’une lettre à Voltaire, 13: 263n; vers à Voltaire (“La nuit, compagne du repos...”), 10: 418n; Vers du roi de Prusse au sieur Arnaud de Baculard, 10: 565, 569n; 11: 5n

Frédéric V, roi de Danemark et de Norvège (1723-1766), 5: 453, 457n; 12: 267n

Frédéric (Gustave Wasa), 11: 194, 197n

Frédéric-Auguste, v. Auguste II

Frédéric-Guillaume Ier de Prusse (1688-1740), 2: 413n, 447n; 5: 266n; 10: 143n

Frédéric-Guillaume, électeur de Brandebourg, dit “le Grand Électeur” (1620-1688), 11: 360n, 362

Frédéric-Henri-Louis de Prusse (n. 1726), 3: 54n

Frédéric-Louis, prince de Galles (1707-1751), 10: xxvi, 547n

Frémin, Pierre, 9: 357, 359n

Frémyn de Moras, v. Brancas-Villars

Frenelle-la-Petite, v. Fresnel

Frenières, v. Du Chastellet

Fréret, Nicolas (1688-1749), 4: 461, 466n; Réflexions impartiales sur l’Évangile, 11: 107n; 13: 209, 210n

Fréron, Daniel (m. 1754), 7: 379, 381n

Fréron, Elie-Catherine (1718-1776), portrait, 13: vii, 319; 1: xviii, xxvii; 4: 366, 367n-368n, 442n, 459, 463n; 5: 41, 43n, 121, 132n, 280, 390, 391, 392n, 404, 408, 410n, 413, 435, 448n, 464n, 484n, 506, 508n, 522n, 533n; 6: 11, 15n, 39n, 129, 133n, 431, 433n, 436, 491; 7: 124, 160, 218, 220, 221n, 244, 245n, 275, 278n, 283, 285n, 294, 296n, 323, 324n, 379, 381n; 8: 4n; 9: 29, 31n, 40, 44n, 129, 133n, 141n, 154, 156n; 10: xvii, xxii, 53n, 83, 85n, 111n, 116, 119, 171, 250, 252n, 264, 266n, 394, 415, 418n, 438, 439n, 446, 447, 449n, 475n, 521n, 536; 11: xviii, xxiii, 43n, 64, 98, 100n, 188n-189n, 266, 269n, 270n, 289n, 359n, 379n; 12: xvi, xxvii, xxxiv, 77, 86, 87n, 128, 129, 130, 138, 139n, 370n, 377, 378n, 389; 13: xxvi, xxxi, 64, 65n, 72, 73n, 92n, 122n, 123, 124n, 129, 130n, 139n, 156n, 159n, 160n, 164, 184, 190, 191n, 200, 201n, 225n, 240, 243n, 248n, 267, 268, 274, 275, 276, 279n, 283, 285n, 286, 287n, 289, 290, 293, 294, 295-296, 297n, 298, 299n, 301, 302n, 303, 304n, 307-308, 308n-309n, 310, 313, 318, 321n, 322n, 341, 355n, 399n; 14: xxv, xxxix, 41n, 56n, 57, 62n, 73n, 80, 81n, 88n, 126n-127n, 146n, 155, 156n, 157, 162, 164n, 166n, 171, 175n, 190, 191n, 236n, 238n, 396n; 15: xxxii, xxxiii, 13n, 63n, 159n, 160n, 162, 167n, 172, 173n, 178, 201, 202n, 232n, 270, 271n, 351n; L’Année littéraire (“feuilles”), 4: 200n, 272n; 7: 111n; 10: 400n; 14: xi, xxxv, xl, 39n, 55, 55n- 56n, 57, 59n, 81n, 133n, 166n, 175n, 180n, 191n, 193n, 237, 238n, 244, 255n, 261n, 263n, 266n, 276, 276n, 290n, 302, 313, 314n, 334n, 367n, 379n, 396n; 15: xiii, 12, 13n, 22n, 36n, 95n, 99n, 147n, 151n, 159n-160n, 169n, 171n, 173n, 178n, 184n, 196n, 201, 202n, 232n, 271n, 299, 351n-352n; Avertissement, 14: xxi, 55n-56n, 126n; compte rendu de la Lettre sur la musique françoise de Rousseau 14: 10n; Discours prononcé le 8 mai 1753 à l’Académie de Nancy, 13: xxxi, 267, 274, 275n, 309, 311n, 318, 322n, 332n, 360n, 424; 14: 156n; Éloge de l’orateur de l’université, 6: 465n, 466n; Idée de toutes les critiques qui ont été faites du livre de l’Esprit des loix, 13: 305n; Lettre à M. ***, 5: 448n; Lettre [...] à M. le chevalier de C***, 14: 56n, 126n; Lettre à Madame de ***, où l’on invite plusieurs auteurs célèbres d’entrer dans l’Ordre des Francs-Maçons, 5: 280, 282n; Lettre de l’abbé Cotin à M. Moncrif, 13: 312n; Lettre de l’auteur de l’Ode sur les conquêtes du roy à un ami, 5: 447, 448n, 476n, 491, 493n, 508n; Lettre d’un bourgeois de Paris [...] au sujet de la suppression des “Observations”, 5: 529, 533n; Lettre sur l’oraison funèbre du cardinal de Fleury, 4: 348, 350n, 442n; Lettre sur les derniers discours prononcés à l’Académie françoise, 4: 366, 367n, 459, 463n; Lettres de Madame la comtesse de *** à Madame de *** sur quelques écrits modernes, 7: 110, 111n, 127n, 134, 136n, 148n, 182, 183n, 199, 202n, 209, 211, 218, 221n, 223n, 299n; 8: 121n; 13: 305n; Lettres sur quelques écrits de ce temps, 4: 463n; 5: 87n; 7: 111n; 9: 31n, 32n; 10: xxii, 83, 85n, 102, 103n, 109, 111n, 112n, 116, 117n, 119, 122n-123n, 130n, 134-135, 137, 138n, 158, 171, 173n, 176, 178n, 189, 193n, 217, 219n, 220n, 231, 233n, 250, 252n, 352, 395n, 449n, 454, 456n, 463, 473, 475n; 11: xxviii, 80n, 98, 100n, 189n, 266, 269n-270n, 308n, 363n, 379n, 557, 559n; 12: (“feuilles”), xvi, xxxiv, 17, 18n, 45, 46n, 60, 61n, 87n, 130, 131n, 139n, 159, 160n, 167, 168n, 173, 194n, 225, 240n, 260, 279, 307, 312n, 326, 337, 370n, 377, 378n, 389, 392n, 458n; 13: xxvi, xxviii, xxix, 65n, 92n, 119, 120n, 121, 122n, 123, 124n-125n, 129, 130n, 139n, 156n, 159n, 160n, 161, 184n, 191n, 194, 195n, 214, 216n, 266n, 285n, 287n, 297n, 305n, 308n- 309n, 311n, 318, 322n, 331n, 338n, 346, 355n, 366, 367n, 372, 373n, 376, 378n, 397, 399, 399n-400n, 406n, 421, 422n; 14: xiv, xxxv, xxxix, 9, 10n, 22n, 30n, 41, 42n, 55, 56n, 73, 83n, 126n, 156n, 236; 15: 67n; Nouvelle Réfutation de Jean-Jacques Rousseau, 14: 10n; Ode sur les conquêtes du roi, 5: 390, 392n, 404, 406n, 410n, 413, 416n-417n, 426, 428n, 432, 434n, 435, 437n; 6: 26n, 50, 55n, 133n, 433n; Opuscules de M. F***, 4: 190n, 367n, 4643n; 5: 43n, 282n, 392n, 448n, 533n; 7: 183n, 202n, 223n; 8: 121n; 13: xxxi, 304, 305n, 306, 307, 309n, 310, 312n, 313, 341, 343n; Plan et statuts d’une nouvelle Académie, avec des éclaircissements, 5: 100, 101n, 121, 125n; La Première Campagne du roi, 5: 392n, 435, 437n; La Renommée, 5: 508n; 6: 63, 66n, 133n, 433n; Réponse du public à l’auteur d’“Acajou”, 5: 41, 43n, 55n, 121, 280, 282n; 13: 310, 312n, 313; vers à Mme de Boufflers, 10: 418n; vers à Mme de Graffigny sur Cénie, 10: 578, 579n, 583n; 11: 8n, 9n, 30n, 38, 43n; Vie de La Fontaine, 4: 190n; 13: 305n; Vie de Pope, 13: 305n

Fréron, Stanislas-Louis-Marie (n. 1754), 13: 312n

Fréron, Thérèse-Jacquette Guyomar, Mme (v. 1730-1762), 13: 310, 312n, 318, 322n

Frescaty, château de, 1: 146n; 8: 426n, 436n; 9: 291n

Fresnel, marquis de, 3: 146n

Fresnel, Nicolas-François de Hennequin, comte de (1728-1819), 10: 205n, 418n, 430n; 11: 144n, 202n, 364n, 385n, 404n, 423n, 433n, 454n, 509n, 510n, 537n; 14: 79n, 81n, 83n, 87n, 355n, 358n

Fresnel (Frenelle-la-Petite), 10: 205n, 207n; 11: 144n, 202n, 203n; 14: xl, 73n, 78, 79n, 81n, 83, 84, 86, 87n, 355n, 358n

Fresnes, Anne-Louise-Françoise Dupré, Mme (m. 1737), 1: 472n

Fresnes, Jean-Baptiste-Paulin d’Aguesseau de (1701-1784), 1: 470, 472n, 506n, 521, 523n, 549n; 2: 5, 6n, 19, 21n, 72, 75n

Fresnes, Marie-Geneviève-Rosalie Le Bret, Mme, 1: 472n

Fresnes-lès-Rungis, 5: 22n

Fresson, François-Alexandre, 1: 491, 493n

Frétillon, v. Caylus; Gaillard de La Bataille

Freundstein, v. Waldner

Frey v. Neuville

Freydier, Antoine, 11: 161n; Plaidoyer de Mr Freydier, avocat à Nismes, contre l’introduction des cadenats ou ceintures de chasteté, 11:160, 161n

Freytag, Franz von, comte (m. 1760), 13: 323n, 324n, 340n

Fribourg, 9: 498n; 10: 23n; 15: 20n

Fribourg-en-Brisgau, 5: xiii, xix, 447n, 448n, 464n, 499n, 506, 522n; 6: xiii, xvii, 10n, 16n, 18, 20n, 30, 31n, 32n, 33, 38n, 47n, 65n, 74, 76n, 79, 120, 122n, 155, 486n 9: 498n

Friedrich Heinrich Ludwig, v. Prusse

Frigot, Gabriel-Sébastien, abbé, 13: 323, 324n, 326, 328n, 416, 418n; 14: xxv-xxvi, xxvii, xxxii, xxxiii, xl, 9, 10n, 20, 21n, 24, 66, 67n, 70, 72n, 75, 77n, 98, 101n, 113n, 177, 178n, 183, 185n, 185, 186, 187, 194-195, 196n, 200, 201n, 208, 209n, 224, 226n, 245, 246n, 249, 250n, 285, 288n, 301, 302n, 306, 306n, 307, 307n, 308n, 309, 313n, 315, 316n, 318, 319n, 320, 321n, 334n, 335, 351, 352n, 363, 363n, 364n, 387, 388n; 15: xxxix, 21, 22n, 42n, 43, 44n, 46, 46n, 63n, 135, 170, 171n, 174, 176n, 301, 302n, 317, 321n, 322n, 325, 326n, 331, 356

Les Frimaçons, hyperdrame, v. Clément

Frise (Friesen), Auguste-Henri, comte de (v. 1728-1755), 11: 147, 151n

Frise (Friesen), Henri-Frédéric, comte de (v. 1700-1739), 11: 151n

Frise (lieu), 15: 289, 290n

Friseur (de la Comédie-Française), 6: 59, 60n, 420, 423n, 438, 442n, 444, 445, 448, 454, 458n, 563-564, 568n

la Frivolité (personnage), 13: 176n

La Frivolité, v. Boissy

Froidefontaine, François Nicolas de (v. 1714-1776), 8: 153, 154n, 161, 162n, 313, 315n, 326, 328n; 9: xxiii, 32n, 61, 63n, 74, 77, 79n, 102, 103, 107, 110n, 115, 118n, 127, 132n, 144, 291, 294n, 305, 306n, 460, 462n, 471, 474n; 10: 41, 42n, 55, 57n, 64, 66n, 67, 69n, 81n, 84n; 11: 59, 62n; 13: 141, 142n

Froidefontaine, Marie-Louise-Marguerite-Thérèse Laurent, Mme Nicolas de (1710-1776), 8: 153, 154n, 161, 162n; 9: 32n

Fromageot, abbé, Anecdotes de la bienfaisance ou Annales du règne de Marie- Thérèse, 10: 551n

Fromaget, Nicolas (v. 1700-1759), 6: 76n, 192, 198n, 467, 469n, 486n; 7: 88, 90n; 9: 148, 149n, 151n; Les Confidences réciproques ou Anecdotes de la société de Madame la comtesse de ***, 9: 120, 122n, 139, 148, 149n, 150, 151n, 158, 445, 446n; Le Cousin de Mahomet, 4: 235, 236n; 6: 198n, 469n; Kara Mustapha et Basch-Lavi, 10: 302, 303n, 379, 382n; Minutianne, 10: 303n; Mirima, 6: 168n, 192, 198n; La Promenade de Saint-Cloud ou la Confidence réciproque, 9: 149n

Fromenteau, rue, 2: 152n

Fromont, v. Genin

Froncé, v. Pajot

la Fronde, 12: 458n

Fronsac, Adélaïde-Gabrielle de Hautefort, duchesse de (1742-1767), 15: 27n

Fronsac, Élisabeth-Marguerite-Armande de Vignerot Du Plessis, Mlle de (1686-1744), 1: 434, 437n; 2: 50, 51n, 51, 422n, 430n, 436n; 5: 29, 32n, 35; 6: 32n

Fronsac, Louis-Antoine-Sophie Du Plessis de Richelieu, duc de (1736-1791), 1: 346, 349n, 497, 500n; 2: xvii, 98, 98-99n et passim; 4: 72n, 183, 186n, 286; 5: 29, 32n, 82, 87n, 222, 224n, 254, 255n, 311, 314n, 533n; 6: 193, 198n; 7: 213, 215n, 274n, 333n, 482n; 8: 42, 463n; 9: 75n; 10: 504; 11: 288n; 12: xxxiv, 62, 412, 414n; 13: 31, 33n; 14: xxx, 231, 232n, 237, 238n; 15: 27n, 119n, 157n, 161

Frontin (La Brioche), 11: 118n; (L’École des mères), 5: 232, 234, 238n; (Les Engagemens indiscrets), 13: 97, 98n; 14: 256n; v. aussi Les Portraits; (L’Épreuve), 11: 571; (Les Portraits), 2: 264n, 276, 279n, 330; 3: 63n; 4: 4n, 453; 6: 62, 65n, 75n, 81, 241; 8: 343, 344n, 349n, 350, 351n, 402n, 436n; (Le Sylphe), 4: 136, 137n, 268n, 273n

Frosine (L’Avare), 2: 395, 396n; 8: 270, 272n; 9: 56, 58n; (Le Double Veuvage), 9: 239n; (pastiche de L’Avare, 15: 399-401, 402n

Frottier, v. La Coste-Messelière

Frouard, château de, 8: 28, 29n

Frouart, v. Hénard

Froulay, Charles-Élisabeth, marquis de (1720-1747), 6: 195, 199n

Froulay, Louis-Gabriel de (1684 ou 1694-1766), 5: 97, 98n

Froulay, Marianne de Mégaudais, Mme de (v. 1659-1744), 5: 98n

Froulay, René-Mans de (1681-1736 ou 1746), 5: 98n

Froulay (lieu), 5: 98n

Froulay, v. Preuilly; Saulx-Tavannes

Fugger, v. Fürstenberg

Fulvie (Catilina), 9: 356n, 383, 384n; 10: 62, 63n

Fulvy, Hélène-Louise-Henriette de La Pierre de Bouzies, Mme Orry de (m. 1768), 3: 24, 26n, 28, 31n, 34, 36n; 4: 482, 484n, 495-496, 500n, 517, 518n, 529, 531n; 5: 252n, 466, 471n, 527, 532n; 11: 529n

Fulvy, Jean-Henri-Louis Orry de (1703-1751), 1: 299, 300n; 2: 218n; 3: 26n; 4: 484n, 495, 500n, 517, 518n; 6: 348, 351n, 483, 486n; 7: 123n; 8: 42, 57, 58n, 465n, 473, 474n; 9: 108-109, 111n, 156, 157n, 299, 395, 413, 414n, 430; 10: 432, 434n, 477, 479, 481, 482n, 507; 11: xxxiv, 23, 29n, 293, 295n, 354n, 357, 359n, 487, 489n, 527, 529n; 12: 23n, 191n, 438n

Fulvy, v. Du Barail; Orry

Furci (Les Erreurs de l’amour et de la vanité), 14: 255n

Furnes (lieu), 5: 428n, 437n

Fursman, Gotthardt (fl. 1733-1741), v. Holberg

Fürstenberg, Anna Josepha Fugger, comtesse de Kirchberg, Weissenhorn et (1719-1784), 10: 65n; 12: 428, 429n

Fürstenberg, Ludwig Wilhelm August Egon, comte de (1705-1759), 10: 64, 65n, 66, 69, 72, 74, 75, 80, 82, 85, 87, 94, 95, 96n, 99, 100n, 104, 107, 110; 11: 531n, 539, 540n; 12: 402, 403n, 410, 426, 427, 428; 13: 13, 14n

Fürstenberg, Marie-Françoise de (v. 1651-1729), 7: 164, 167n; 10: 95, 96n

Fürstenberg-Stühlingen, v. Tour et Taxis

Fusée, v. Voisenon

Fussembourg, Charles-Albert de, 1: 5n

Fussey, v. Mennessaire

Fuzelier (Fuzilier; dramaturge amateur), 12: 201n; Le Retour de tendresse ou la Feinte véritable, 12: 200, 201n

Fuzelier, Louis (1672-1752), 1: 325n; 2: 82n; 5: 522n; 6: xvii, 11, 15n, 23, 25n, 129, 134n, 265, 287, 289n, 310, 313n; 7: 6n; 9: 65n, 400n; 10: 498, 499n-500n, 507, 509n, 510n; 11: 75n; 12: 201n; L’Ambigu de la folie, 12: 107n; Les Amours des dieux, 8: xxi, 186, 187n; Arlequin, baron allemand, 3: 422, 424n; 11: 249n; Arlequin défenseur d’Homère, 13: 142n; Arlequin Persée, 14: 175n; Le Carnaval du Parnasse, 10: 408n; La Coupe enchantée, 1: 325n; 2: 78, 79, 82n, 96, 98n; La Descente d’Énée aux enfers, 2: 447n; L’École des amants, 5: 302-303, 307n; 12: 200n; Épître dédicatoire au roi, 6: 15n; Les Fêtes grecques et romaines, 9: 422, 423n, 437, 438n; 14: 366n; Les Indes galantes, 4: 303n, 315, 317n, 318, 388n, 398, 399n; 11: 576, 577n; 12: 25n, 105, 106n, 107n, 117, 240n; Jupiter et Europe, 9: 422, 423n, 437, 438n; La Matrone d’Éphèse, 5: 503n; Momus fabuliste ou les Noces de Vulcain, 6: 287, 289n, 310, 313n; 8: 289, 291n; Les Noces de Gamache, 6: 212n; L’Ombre du cocher poète, 11: 246, 249n; Pierrot Romulus ou le Ravisseur poli, 14: 243n; La Queue de la vérité, 1: 422, 425n, 444, 446n; Le Retour de tendresse ou la Feinte véritable, 2: 398n; 6: 416n; 12: 200, 201n; Le Serdeau des théâtres, 11: 428, 429n; Suite des réflexions sur les ballets, 6: 265, 267n; vers à Mme de Graffigny sur Cénie, 11: 73, 75n, 84, 86n

Fyot de La Marche, Jean-Philippe (1723-1772), Mémoires de Monsieur de Berval, 12: 405, 407n, 416, 435, 436n

Fyot, v. Courteilles; La Marche