Bibliographie à partir
des mots-clés
PRATIQUES DE CLASSE
Documents audio : chanson
Dossiers
La chanson moderne en France, son utilisation pédagogique
(1967). Sévres : Centre international d’études pédagogiques.
Inclus : un disque 33 tours comportant 6 chansons, stencil 103 p.
Art et industrie de la chanson (1974). Textes et documents
pour la classe. Paris : INRDP, 132, 31 p.
Chanson et société 1789-1914 (1974). Textes et
documents pour la classe, Paris : INRDP, 126 31 p.
Livres et articles
Boiron M. (1998) ‘Rencontrer la musique française d’aujourd’hui’.
. Le Français dans le Monde. 300, 36-39.
Calvet L. (1980). La chanson dans la classe de français langue
étrangère. Paris : CLE International, Coll. Outils
théoriques, 64p.
Calvet L. (1985). ‘À l’heure du métissage’. Le français
dans le Monde, 195, 6.
Chamberlain A (1977). ‘Stratégies pour une étude de la
chanson française’, Le français dans le Monde, 131,
28-32.
Delières J. et Lafayette R. (1985). ‘ La clef des chants :
thèmes culturels et techniques pédagogiques pour l’enseignement
de la civilisation par la chanson’. The French Review, LVIII :
3, 411-425.
Freland M. (1996). ‘La phonétique… en chantant’. Le Français
dans le Monde. 282, fiche pratique, 47-48.
Ibrahim A. (1977). ‘Les professeurs face à la chanson’. Le
Français dans le monde. 131, 33-36 et 45-46.
Le Tier M. (1992). ‘FDM Fréquence plus’. Le français
dans le monde. 248, fiche pratique III-IV.
Onillon G. (1997). ‘Gaston’. Le Français dans le Monde.
289, fiche pratique V-VI.
Poliquin G. (1988). La chanson et une certaine utilisation du rythme
en correction phonétique. Québec : CIRB, 70 p.
Pucheu R. (1984). ‘Des chanteurs et des bonheurs’. Le français
dans le monde. 182, 12-18.
Rolland D. (1999). Chansons coloniales. Le Français dans le
Monde.303.
Fiche pédagogique, 2 p.
Têtu de Labsade F (1977). ‘Initiation à la culture québéçoise
par la chanson’. Le français dans le monde. 131,18-22, et
dans Calvé P. et Mollica A. (1987) Le français langue
seconde. Des principes à la pratique. 343-350.
Thompson, B. (1986). La clef des chants : la chanson dans la
classe de français. Cambrige : MA : Polyglot Productions.
Revues
Le français dans le monde (1984). 183.
Le français dans le monde (1984). 184.
Anthologies, recueils (livres et/ou disques) consacrés
à la chanson
Bernard A. (2001). Les chansons du trottoir 1931-1950. Paris :
Frémeaux et Associés , double CD et livret illustré.
Dillaz S. (1991). La chanson sous la Troisième République
(1870-1940), avec un dictionnaire des auteurs-compositeurs-interprètes.
Paris : Taillandier, 314 p.
Robine M. (1994) Anthologie de la chanson française. La tradition.
Des trouvères aux grands auteurs du XIXe siècle. Paris
: Éditions Albin Michel, 919p. avec un coffret de 14 disques compacts
comportant 321 chansons enregistrées.
Sans nom d'auteur (1976). Jeunesse qui chante. 350 chansons anciennes
harmonisées. Paris : Les Éditions ouvrières,
224 p.
|